Poeta, dramaturgo, humorista, nació en 1898. Hijo de padres uruguayos y sobrino de escritores, Nalé llegó al conocimiento público en 1923, con su libro de poemas El Grillo, brillante y original expresión del modernismo, que saludó enfáticamente Leopoldo Lugones, factotum de las letras argentinas del momento. Destacado por la musicalidad y la delicadeza de sus poesías, produjo, sólo dos libros de poemas más: Claro desvelo (1937) y De otro cielo (1952).
Sus obras de teatro fueron premiadas y representadas por los más destacado actores y actrices del momento: La Cola de la sirena (1941), Una viuda difícil (1944), El Pacto de Cristina (1945) y Judith y las Rosas (1956). Incursionó en el humorismo con el seudónimo Chamico, con obras como La Medicina Vista de Reojo, Sumarios Policiales y su clásico Antología Apócrifa (1969), en la que imita con exquisita ironía las obras de diversos autores. Dirigió dos revistas de humor: Don Goyo y Esculapión. Escribió libros de cuentos. Su Las puertas del Purgatorio (1955) fue galardonado con el premio nacional de letras. En cuentos infantiles, La Escuela de las Hadas es un clásico.
Conrado Nalé Roxlo falleció en 1971.